Pois eu vos digo que, se vossa justiça não exceder a dos escribas e fariseus, de modo nenhum entrareis no Reino dos céus (Mateus-5,20).
Lenine deve ser de longe o sujeito que mais me toca com suas músicas... Ando pensando nas coisas do Reino etc. e tal e queria compartilhar essa música comigo mesmo. Sinto que ela é uma tradução, uma poematização desse trecho do Sermão da Montanha.
No texto bíblico, existem diversas interpretações, muitas delas desesperadoras, afinal, quem são os “escribas e fariseus”? Nada menos que os mestres da lei, sujeitos que eram tidos como separados, santos! Como poderiam pessoas normais ter uma justiça mais elevada que a “verdadeira comunidade de Israel”? Jesus está inserido no contexto histórico e social de sua época, afinal, “O verbo se fez carne e habitou entre nós”, Ele entrou de pernas e braços, montou barraca, Tabernaculou entre nós.
Jesus, ao impor que nossa justiça deve exceder a dos mestres da lei não coloca a sociedade da época abaixo destes, mas sim coloca os fariseus em pé de igualdade aos “outros”. Ninguém faz idéia de que é humanidade, ninguém faz idéia de que vem lá...
Ninguém Faz Idéia
Malucos e donas de casa
Vocês aí na porta do bar
Os cães sem dono, os boiadeiros
As putas Babalorixás...
Os Gênios, os caminhoneiros
Os sem terra e sem teto
Atôres, Maestros, Djs
Os Undergrounds, os Megastars
Os Rolling Stones e o Rei...
Ninguém faz idéia
De quem vem lá!
De quem vem lá!
De quem vem lá!
Ninguém faz idéia
De quem vem lá!...
Ciganas e neo-nazistas
O bruxo, o mago pajé
Os escritores de science fiction
Quem diz e quem nega o que é...
Os que fazem greve de fome
Bandidos, cientistas do espaço
Os prêmios nobel da paz
O Dalai Lama, o Mister Bean
Burros, Intelectuais...
Eu pensei!
Ninguém faz idéia
De quem vem lá!
De quem vem lá!
De quem vem lá!
Ninguém faz idéia
De quem vem lá!...(2x)
Os líderes de última hora
Os que são a bola da vez
Os encanados, divertidos
Os tais que traficam bebês...
O que bebe e passa da conta
Os do cyber espaço
A capa do mês da playboy
O novo membro da academia
E o mito que se auto destrói...
Eu sei!
Ninguém faz idéia
De quem vem lá!
De quem vem lá!
De quem vem lá!
Ninguém faz idéia
De quem vem lá!...
Os duros, os desclassificados
A vanguarda e quem fica prá traz
Os dorme sujos, os emergentes
Os espiões industriais...
Os que catam restos de feira
Milicos piratas da rede
Crianças excepcionais
Os exilados, os executivos
Os clones e os originais...
É a lei!
Ninguém faz idéia
De quem vem lá!
De quem vem lá!
De quem vem lá!
Ninguém faz idéia
De quem vem lá!...(2x)
Os Anjos, os Exterminadores
Os Velhos jogando bilhar
O Vaticano, a CIA
O Boy que controla radar
Anarquista, Mercenários, quem é
Quem é e quem fabrica notícia
Quem crê na reencarnação
Os Clandestinos, os Ilegais
Os Gays, os Chefes da Nação
Ninguém faz idéia
De quem vem lá...
Um ponto do texto que me abalou foi o “de modo nenhum entrareis no Reino dos céus”, passei um bom tempo remoendo esse trechinho, afinal é ameaçador, mostra a figura do Cristo mais para carrasco que para Deus amoroso.
Mas primeiro, onde é o Reino dos céus? Quando leio os evangelhos vejo um Cristo muito mais preocupado com o aqui e agora que com o pós-morte, ao nos ensinar a orar ele diz “Venha o teu Reino” (ou também “Venha a nós o Vosso Reino”), e “Seja feita a Tua vontade na terra como no céu”. Céu e terra são o Reino, afinal:
“Bem-aventurados os pobres de espírito porque deles é o Reino dos Céus.”
“Bem-aventurados os humildes, pois herdarão a terra.”
Terra e Reino dos Céus são prometidos para os mansos...
Em muitas passagens da bíblia temos o termo “O Reino dos Céus está próximo”. Em outras versões o texto é traduzido para “O Reino dos Céus é chegado”, ora, o que está chegado está próximo, mas quando colocamos o termo próximo no texto temos, creio que por cultura, lemos no sentido temporal, porém, o Reino é aqui, está aqui!
O Reino dos Céus é aqui, mas como não podemos entrar?
Creio que o Reino dos Céus que está no meio de nós está fundamentado no relacionamento, na humanidade, não em um conjunto de regras, ou instituição, seja ela qual for. Como disse um sujeito admirável certa vez, quando foi instituída a Way of Life dos fariseus, ela não tinha o objetivo de formar um grupo de hipócritas rodeado de coisas podres e jogos de interesse, mas devido a uma má interpretação, a contingencia da vida e a própria origem falha do homem o tornaram como tal. Inclusive, segundo a Wikipédia, a origem da palavra fariseu é a mesma da paravra santo (http://pt.wikipedia.org/wiki/Fariseus). O jeito fariseu de viver, com seu senso de justiça torpe, não os deixava serem humanos, se relacionar com honestidade, tanto com Deus quanto com os homens (Lucas 18,9-14). Jesus não gostava de se relacionar com pessoas perfeitas, pelo contrário, desfrutava da companhia de pessoas consideradas inapropriadas para um relacionamento.
Por tanto, ao termos uma justiça que excede a dos fariseus, não somos mais cheios de regras, teologias, métodos ou qualquer coisa que o valha, somos humanos, permitimo-nos sermos apenas humanos, “salvos da perfeição” ou da tentativa de tê-la. É tudo que eu quero. Ser humano...
